дыбом - translation to russian
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

дыбом - translation to russian


дыбом      
волосы встают дыбом разг. - les cheveux se dressent sur la tête, les cheveux se hérissent ( придых. )
hérisser à la tête      
встать дыбом (о волосах)
horripilation      
{f} fig.} крайнее раздражение;
{физиол.} вставание волос дыбом

Definition

ДЫБОМ
торчком, поднявшись вверх.
Земля встала д. (вздыбилась). Поднять шерсть д. (ощетиниться). Волосы встают д. у кого-н. (также перен.: о состоянии сильного испуга, ужаса).
Examples of use of дыбом
1. Остальное - ощущения, ожидания, волосы дыбом, немножко Хичкока.
2. Или чувства опасности - когда волосы становятся дыбом?
3. Когда вот накатаешь, накатаешь, накатаешь - волосы дыбом...
4. Вечером включаешь телевизор, и волосы дыбом становятся.
5. Волосы психолога встают дыбом, бумаги разлетаются.